Almanca İSİM B2 Sıra 4999

der Brauch

gelenek

der Brauch, die Bräuche

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Brauch, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Brauch vs Gesetz

yasa

“Brauch” (gelenek), bir topluluğun düzenli olarak sürdürdüğü geleneksel bir davranış veya alışkanlıktır. “Gesetz” (yazısız kural) de yazılı olmayan bir toplumsal kuralı anlatabilir; ancak grubun bunu bağlayıcı gördüğünü daha güçlü biçimde vurgular. Gelenek için “Brauch” (gelenek), toplumsal zorunluluk için daha çok “ungeschriebenes Gesetz” (yazısız kural) kullanılır.

Gesetz için görsel örnek
Brauch

Im Dorf ist es Brauch, dass jeder Hochzeitsgast Brot mitbringt.

Köyde, düğüne gelen herkesin ekmek getirmesi gelenektir.

Gesetz

Im Dorf gilt das ungeschriebene Gesetz, dass jeder Hochzeitsgast Brot mitbringen muss.

Köyde, düğüne gelen herkesin ekmek getirmesi yazısız bir kuraldır.

Kelime sayfasını aç: Gesetz

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...