Germană SUBSTANTIV B2 Rang 4999

der Brauch

obicei

der Brauch, die Bräuche

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Brauch, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Brauch vs Gesetz

lege

Un „Brauch” (obicei) este o acțiune sau o obișnuință tradițională pe care o comunitate o respectă în mod regulat. „Gesetz” (regulă nescrisă) poate desemna și o regulă socială nescrisă, dar subliniază mai mult faptul că grupul o consideră obligatorie. Pentru tradiție se potrivește „Brauch”, iar pentru constrângerea socială, mai degrabă „ungeschriebenes Gesetz” (regulă nescrisă).

Exemplu vizual pentru Gesetz
Brauch

Im Dorf ist es Brauch, dass jeder Hochzeitsgast Brot mitbringt.

În sat, este un obicei ca fiecare invitat la nuntă să aducă pâine.

Gesetz

Im Dorf gilt das ungeschriebene Gesetz, dass jeder Hochzeitsgast Brot mitbringen muss.

În sat, regula nescrisă este ca fiecare invitat la nuntă să aducă pâine.

Deschide pagina completă a cuvântului: Gesetz

În viața reală

Se încarcă exemplele video...