Almanca SIFAT B1 Sıra 4998

nutzlos

işe yaramaz

nutzlos – nutzloser – am nutzlosesten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: nutzlos, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

nutzlos vs sinnlos

anlamsız

İki kelime de olumlu etkisi olmayan bir önlemi anlatabilir. “Nutzlos” (işe yaramaz), önlemin pratik bir yarar sağlamadığını veya bir amaca hizmet etmediğini vurgular. “Sinnlos” (anlamsız) ise önlemin akla uygun olmadığını veya anlaşılır bir amacı bulunmadığını belirtir. Yararsızlık ön plandaysa “nutzlos”, daha genel bir değerlendirme söz konusuysa “sinnlos” daha uygundur.

sinnlos için görsel örnek
nutzlos

Es ist nutzlos, weiter über denselben Fehler zu streiten, weil keine Lösung entsteht.

Aynı hata hakkında tartışmaya devam etmek işe yaramaz, çünkü bir çözüm ortaya çıkmıyor.

sinnlos

Es ist sinnlos, weiter über denselben Fehler zu streiten.

Aynı hata hakkında tartışmaya devam etmek anlamsız.

Kelime sayfasını aç: sinnlos

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...