Almanca FİİL B2 Sıra 22572

dämmen

azaltmak / yalıtmak / önünü kesmek

dämmen – dämmte – hat gedämmt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: dämmen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

dämmen vs isolieren

izole etmek / yalıtmak / ayırmak

Bir evin ısı yalıtımı için “isolieren” (yalıtmak) ve “dämmen” (yalıtmak) kelimeleri kullanılabilir. “Dämmen”, bir yapıdan daha az ısı geçmesini ifade eder ve inşaat alanında daha uygun kelimedir. “Isolieren” bu anlamda günlük dilde kullanılır ve özel bir malzemeyle genel olarak daha kapsamlı bir koruma sağlamayı ifade eder.

isolieren için görsel örnek
dämmen

Im Angebot schlägt die Baufirma vor, das Dach zu dämmen, damit im Winter weniger Wärme verloren geht.

İnşaat şirketi, teklifinde kışın daha az ısı kaybolması için çatının yalıtılmasını öneriyor.

isolieren

Wir lassen das Dach isolieren, damit im Winter weniger Wärme verloren geht.

Kışın daha az ısı kaybolması için çatıyı yalıttırıyoruz.

Kelime sayfasını aç: isolieren

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...