Almanca İSİM B2 Sıra 13513

das Fangen

yakalama / ebe

das Fangen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Fangen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Fangen vs erwischen

suçüstü yakalamak / yetişmek / hastalık veya başka bir şeye yakalanmak

Kaçan bir kişi söz konusu olduğunda “erwischen” (yetişmek), ona zamanında ulaşıldığını vurgular; bu sırada kişi yakalanabilir de. “das Fangen” (yakalama) ise yakalama ya da tutma eylemini isim olarak anlatır. Zamanında ulaşmayı anlatırken “erwischen”, eylemin kendisi ön plandaysa “das Fangen” kelimesini seç.

erwischen için görsel örnek
Fangen

Beim Fangen des fliehenden Diebes hielt ein Polizist ihn am Arm fest.

Kaçan hırsızı yakalarken polislerden biri onun kolunu tuttu.

erwischen

Die Polizei konnte den fliehenden Dieb noch vor der Brücke erwischen.

Polis kaçan hırsıza köprüden önce yetişebildi.

Kelime sayfasını aç: erwischen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...