Almanca İSİM B1 Sıra 2657

das Design

tasarım

das Design, die Designs

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Design, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Design vs Gestaltung

tasarım

Bir ürün için “Design” (tasarım) genellikle görünüş ve işlev göz önünde tutularak planlanan biçimi ifade eder. “Gestaltung” (tasarlama) ise daha çok ürüne biçimini veren süreci belirtebilir. Genel konsept için “Design”, yapılan iş için ise daha çok “Gestaltung” uygundur.

Gestaltung için görsel örnek
Design

Das Design des neuen Stuhls verbindet eine klare Form mit hohem Komfort.

Yeni sandalyenin tasarımı, sade bir biçimi yüksek konforla birleştiriyor.

Gestaltung

Die Gestaltung des neuen Stuhls dauerte mehrere Monate.

Yeni sandalyenin tasarlanması birkaç ay sürdü.

Kelime sayfasını aç: Gestaltung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...