Allemand NOM B1 Rang 2657

das Design

design

das Design, die Designs

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Design, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Design vs Gestaltung

conception / design / organisation

«Design» (design) désigne généralement, pour un produit, la forme conçue en fonction de l’apparence et de la fonction. «Gestaltung» (conception) peut davantage désigner le processus par lequel le produit prend sa forme. Pour le concept d’ensemble, «Design» convient ; pour l’activité elle-même, c’est plutôt «Gestaltung».

Exemple visuel pour Gestaltung
Design

Das Design des neuen Stuhls verbindet eine klare Form mit hohem Komfort.

Le design de la nouvelle chaise associe une forme épurée à un grand confort.

Gestaltung

Die Gestaltung des neuen Stuhls dauerte mehrere Monate.

La conception de la nouvelle chaise a duré plusieurs mois.

Ouvrir la page complète du mot: Gestaltung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…