Almanca İSİM B1 Sıra 18677

die Dienstreise

iş gezisi

die Dienstreise, die Dienstreisen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Dienstreise, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Dienstreise vs Außendienst

saha hizmeti

“Außendienst” (saha çalışması), şirket dışında yapılan mesleki faaliyeti anlatır. “Dienstreise” (iş gezisi) ise iş gereği yapılan yolculuğun kendisidir. Bir müşteriyle görüşmek için başka bir şehre giden kişi iş gezisi yapar ve orada saha çalışması da yapabilir.

Außendienst için görsel örnek
Dienstreise

Für den Besuch bei diesem Kunden macht Lara heute eine Dienstreise nach Köln.

Lara bugün bu müşteriyle görüşmek için Köln'e iş gezisi yapıyor.

Außendienst

Beim Kunden vor Ort übernimmt Lara heute den Außendienst.

Lara bugün müşterinin yanında saha çalışması yapıyor.

Kelime sayfasını aç: Außendienst

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...