Almanca İSİM B2 Sıra 16445

die Dienstzeit

mesai süresi

die Dienstzeit, die Dienstzeiten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Dienstzeit, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Dienstzeit vs Amtszeit

görev süresi

“Amtszeit” (görev süresi), bir kişinin belirli bir kamu görevini yaptığı, önceden belirlenmiş süreyi anlatır. “Dienstzeit” (hizmet süresi) ise farklı görevler veya makamlar da dâhil olmak üzere hizmette geçirilen toplam süreyi kapsar. Bu yüzden tek bir görev süresinden daha uzun olabilir.

Amtszeit için görsel örnek
Dienstzeit

Ihre Dienstzeit bei der Stadt dauerte insgesamt zwanzig Jahre.

Şehir yönetimindeki hizmet süresi toplam yirmi yıl sürdü.

Amtszeit

Ihre Amtszeit als Bürgermeisterin dauerte sechs Jahre.

Belediye başkanı olarak görev süresi altı yıl sürdü.

Kelime sayfasını aç: Amtszeit

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...