Almanca İSİM B2 Sıra 5946

der Drang

dürtü

der Drang, die Dränge

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Drang, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Drang vs Bedürfnis

ihtiyaç

Her iki kelime de içten gelen güçlü bir isteği anlatabilir. “Bedürfnis” (ihtiyaç) daha çok birinin bir şeye ihtiyaç duymasını veya onu önemli bulmasını vurgular. “Drang” (dürtü) ise daha çok harekete geçmeye iten güçlü baskıyı öne çıkarır. Hissedilen bir ihtiyaçtan söz ederken “Bedürfnis”, güçlü bir harekete geçme dürtüsünden söz ederken ise genellikle “Drang” daha uygundur.

Bedürfnis için görsel örnek
Drang

Nach dem langen Arbeitstag verspürte sie den Drang, sofort spazieren zu gehen.

Uzun iş gününün ardından hemen yürüyüşe çıkma dürtüsü hissetti.

Bedürfnis

Nach dem langen Arbeitstag hatte sie ein großes Bedürfnis nach Ruhe.

Uzun iş gününün ardından dinlenmeye büyük ihtiyaç duydu.

Kelime sayfasını aç: Bedürfnis

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...