Almanca SAYI A1 Sıra 1094

dreizehn

on üç

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

dreizehn vs zwölf

on iki

“Zwölf” (on iki) ve “dreizehn” (on üç) öncelikle basit sayılardır. “Es schlägt zwölf” (artık kritik son ana gelindiğini anlatır) kalıp ifadesinde “zwölf”, harekete geçmek için son kritik anı anlatır. “Es schlägt dreizehn” (artık yeter anlamına gelir) ise alışılmadık veya artık kabul edilemez bir durumun ortaya çıktığını ya da bir sınırın aşıldığını ifade eder. Bu kalıp ifade dışında sayıları normal anlamlarıyla kullan; kalıp ifadede ise anlatılmak istenen aşamaya göre seçim yap.

zwölf için görsel örnek
dreizehn

Nach diesem neuen Skandal schlägt es dreizehn, und die Menschen protestieren.

Bu yeni skandaldan sonra artık yeter; insanlar protesto ediyor.

zwölf

Jetzt muss ich handeln, denn es schlägt zwölf.

Artık harekete geçmem gerekiyor; kritik son ana geldik.

Kelime sayfasını aç: zwölf

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...