Немецкий ЧИСЛИТЕЛЬНОЕ A1 Место 1094

dreizehn

тринадцать

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

dreizehn vs zwölf

двенадцать

«Zwölf» (двенадцать) и «dreizehn» (тринадцать) прежде всего являются обычными числительными. В устойчивом выражении «Es schlägt zwölf» (настал последний критический момент) zwölf означает последний критический момент, тогда как «Es schlägt dreizehn» (это уже слишком) выражает, что наступил возмутительный или уже недопустимый момент либо что граница была перейдена. Вне этого выражения используй числительные обычно, а внутри выражения выбирай одно из них в зависимости от подразумеваемой степени.

Визуальный пример: zwölf
dreizehn

Nach diesem neuen Skandal schlägt es dreizehn, und die Menschen protestieren.

После этого нового скандала это уже слишком, и люди протестуют.

zwölf

Jetzt muss ich handeln, denn es schlägt zwölf.

Теперь я должен действовать, потому что дальше ждать нельзя.

Открыть полную страницу слова: zwölf

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...