Almanca SIFAT B1 Sıra 4734

einheitlich

tek tip / birlik içinde

einheitlich – einheitlicher – am einheitlichsten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: einheitlich, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

einheitlich vs gleich

hemen / aynı / eşit

“Gleich” (eşit) ve “einheitlich” (tek tip), birden fazla yerde ortak fiyatları veya kuralları anlatabilir. “Gleich”, tek tek değerlerin birbirine uyduğunu; “einheitlich” ise herkes için ortak bir düzenin veya standardın olduğunu vurgular. Tek tek bilgileri karşılaştırırken “gleich”, sistemli bir düzeni anlatırken “einheitlich” kullan.

gleich için görsel örnek
einheitlich

In beiden Filialen gelten einheitliche Preise nach derselben Regel.

Her iki şubede de aynı kurala göre tek tip fiyatlar uygulanıyor.

gleich

In beiden Filialen kostet das Monatsticket gleich viel.

Her iki şubede de aylık biletin fiyatı aynı.

Kelime sayfasını aç: gleich

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...