الألمانية صفة B1 الترتيب 4734

einheitlich

موحد / متحد

einheitlich – einheitlicher – am einheitlichsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني einheitlich، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

einheitlich vs gleich

حالًا / نفس / متساو

يمكن أن تصف «⁨gleich⁩» (متساو) و«⁨einheitlich⁩» (موحد) الأسعار أو القواعد المشتركة في أماكن متعددة. وتبرز «⁨gleich⁩» أن القيم الفردية متطابقة، بينما تبرز «⁨einheitlich⁩» وجود نمط أو معيار مشترك للجميع. استخدم «⁨gleich⁩» لمقارنة البيانات الفردية، و«⁨einheitlich⁩» للتصميم المنهجي.

مثال مرئي على gleich
einheitlich

In beiden Filialen gelten einheitliche Preise nach derselben Regel.

تُطبَّق في كلا الفرعين أسعار موحدة وفق القاعدة نفسها.

gleich

In beiden Filialen kostet das Monatsticket gleich viel.

يبلغ سعر التذكرة الشهرية في كلا الفرعين المبلغ نفسه.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: gleich

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...