Almanca FİİL B2 Sıra 16971

einnicken

uyuklamak / kafayla gole çevirmek

einnicken – nickte ein – ist eingenickt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: einnicken, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

einnicken vs einschlafen

uykuya dalmak / uyuşmak

Her iki kelime de uyanık olma hâlinden uykuya geçişi anlatır. “Einschlafen” (uykuya dalmak) bu süreci tarafsız biçimde anlatır; “einnicken” (uyuklamak) ise genellikle kısa süreli ve istemeden uykuya dalmayı vurgular. Normal bir şekilde uyumaya başlamak için “einschlafen”, kişinin yalnızca kısa süreliğine uyanıklığını kaybettiği durumlarda ise “einnicken” kullan.

einschlafen için görsel örnek
einnicken

Im Zug bin ich an der nächsten Haltestelle kurz eingenickt.

Trende bir sonraki durakta kısa süreliğine uyukladım.

einschlafen

Im Zug bin ich während der Fahrt eingeschlafen.

Trende yolculuk sırasında uykuya daldım.

Kelime sayfasını aç: einschlafen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...