Almanca FİİL A2 Sıra 2177

einschlafen

uykuya dalmak / uyuşmak

einschlafen – schlief ein – ist eingeschlafen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: einschlafen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

einschlafen vs absterben

ölmek / uyuşmak

Bir vücut parçası uyuşup karıncalandığında hem “einschlafen” (uyuşmak) hem de “absterben” (ölmek) kullanılabilir. “Einschlafen” normal ve geçici bir durumu anlatır; “absterben” ise alarm verici bir etki yaratır ve ciddi bir hasar olduğunu düşündürür. Kısa süreli sıradan bir uyuşma için genellikle “einschlafen” uygundur.

absterben için görsel örnek
einschlafen

Nach dem langen Sitzen ist mein Fuß eingeschlafen, aber nach ein paar Minuten war alles wieder normal.

Uzun süre oturduktan sonra ayağım uyuştu ama birkaç dakika sonra her şey normale döndü.

absterben

Sein Fuß fühlte sich nicht nur taub an, sondern schien wegen der starken Schmerzen abzusterben.

Ayağı sadece uyuşmuş gibi değildi; şiddetli ağrı yüzünden sanki ölüyordu.

Kelime sayfasını aç: absterben

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...