Germană VERB B2 Rang 16971

einnicken

a ațipi / a înscrie cu capul

einnicken – nickte ein – ist eingenickt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană einnicken, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

einnicken vs einschlafen

a adormi / a amorți / a se stinge

Ambele cuvinte descriu trecerea de la starea de veghe la somn. „Einschlafen” (a adormi) denumește acest proces în mod neutru; „einnicken” (a ațipi) accentuează de obicei faptul că cineva ațipește pentru scurt timp și fără să vrea. Folosește „einschlafen” pentru începutul normal al somnului și „einnicken” când cineva își pierde pentru scurt timp starea de veghe.

Exemplu vizual pentru einschlafen
einnicken

Im Zug bin ich an der nächsten Haltestelle kurz eingenickt.

Am ațipit pentru scurt timp în tren, la următoarea stație.

einschlafen

Im Zug bin ich während der Fahrt eingeschlafen.

Am adormit în tren în timpul călătoriei.

Deschide pagina completă a cuvântului: einschlafen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...