Almanca İSİM B2 Sıra 9707

die Empfindung

duyum / his

die Empfindung, die Empfindungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Empfindung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Empfindung vs Gefühl

duygu / sezgi / dokunma duyusu

Buradaki “Gefühl” (dokunma duyusu), deriden gelen duyuları algılama yeteneğini anlatır. “Empfindung” (bedensel duyum) ise sıcaklık, soğukluk veya ağrı gibi belirli bir bedensel algıyı belirtir. Algılama yeteneği için “Gefühl”, belirli bir bedensel uyaran için “Empfindung” kullanılır.

Gefühl için görsel örnek
Empfindung

Nach der Behandlung spürt sie eine warme Empfindung in ihrer Hand.

Tedaviden sonra elinde sıcak bir duyum hissediyor.

Gefühl

Nach der Verletzung kehrt das Gefühl in ihrer Hand langsam zurück.

Yaralanmadan sonra elindeki dokunma duyusu yavaş yavaş geri geliyor.

Kelime sayfasını aç: Gefühl

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...