alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 9707

die Empfindung

sensação / sentimento

die Empfindung, die Empfindungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Empfindung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Empfindung vs Gefühl

sentimento

Aqui, “Gefühl” (tato) se refere, de modo geral, à capacidade de perceber algo pela pele. “Empfindung” (sensação), por outro lado, é uma percepção física específica, como calor, frio ou dor. Use “Gefühl” para a capacidade de perceber e “Empfindung” para um estímulo físico específico.

Exemplo visual de Gefühl
Empfindung

Nach der Behandlung spürt sie eine warme Empfindung in ihrer Hand.

Depois do tratamento, ela sente uma sensação quente na mão.

Gefühl

Nach der Verletzung kehrt das Gefühl in ihrer Hand langsam zurück.

Depois da lesão, o tato está voltando lentamente à mão dela.

Abrir a página completa da palavra: Gefühl

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...