Almanca FİİL C1 Sıra 10198

erstrahlen

ışıldamak

erstrahlen – erstrahlte – ist erstrahlt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: erstrahlen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

erstrahlen vs strahlen

ışık saçmak / yüzü ışıldamak

“Strahlen” (yüzü ışıldamak), neşeyi ifade eden ve hâlihazırda var olan ışıl ışıl görünüşü anlatır. “Erstrahlen” (ışıldamak) ise bu görünüşün başladığı ânı vurgular. Bu yüzden durum için “strahlen”, bu duruma geçişin görüldüğü ân için “erstrahlen” kullanılır.

strahlen için görsel örnek
erstrahlen

Als sie die gute Nachricht hört, erstrahlt ihr Gesicht vor Freude.

İyi haberi duyunca yüzü mutluluktan ışıldamaya başladı.

strahlen

Während der Feier strahlt ihr Gesicht vor Freude.

Kutlama sırasında yüzü mutluluktan ışıldıyor.

Kelime sayfasını aç: strahlen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...