alemão VERBO C1 Posição 10198

erstrahlen

brilhar

erstrahlen – erstrahlte – ist erstrahlt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão erstrahlen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

erstrahlen vs strahlen

brilhar

Strahlen (irradiar felicidade) descreve uma expressão de alegria luminosa que já existe. Erstrahlen (começar a brilhar), por outro lado, enfatiza o momento em que essa expressão começa. Use strahlen (irradiar felicidade) para o estado e erstrahlen (começar a brilhar) para a transição visível para esse estado.

Exemplo visual de strahlen
erstrahlen

Als sie die gute Nachricht hört, erstrahlt ihr Gesicht vor Freude.

Quando ouve a boa notícia, o rosto dela começa a irradiar felicidade.

strahlen

Während der Feier strahlt ihr Gesicht vor Freude.

Durante a festa, o rosto dela irradia felicidade.

Abrir a página completa da palavra: strahlen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...