Almanca İSİM B1 Sıra 1180

der Feind

düşman

der Feind, die Feinde

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Feind, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Feind vs Gegner

rakip / muhalif

“Gegner” (muhalif), senin hedeflerine karşı çalışan veya farklı bir görüşü savunan kişiyi ifade eder; bu kişinin mutlaka zarar vermek istemesi gerekmez. “Feind” (düşman) ise daha güçlü bir olumsuz anlam taşır: Bu kişi nefret veya güçlü bir reddetme duygusu besler ve karşısındaki kişiye zarar vermek ister. Bu nedenle nesnel veya siyasi bir karşıtlık için genellikle “Gegner” kelimesi uygundur.

Gegner için görsel örnek
Feind

Nach seinen schweren Drohungen sehe ich Paul als Feind, weil er mir bewusst schaden will.

Paul'ü, yaptığı ağır tehditlerden sonra bana bilerek zarar vermek istediği için düşmanım olarak görürüm.

Gegner

Im Wahlkampf ist Paul mein Gegner, weil er ein anderes politisches Programm vertritt.

Seçim kampanyasında Paul benim rakibimdir, çünkü farklı bir siyasi programı savunur.

Kelime sayfasını aç: Gegner

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...