
der Geldbetrag
para miktarı
Belli bir tutarda para.
Für die Reparatur ist ein Geldbetrag von 500 Euro fällig.
Onarım için ödenmesi gereken para miktarı 500 Euro.
para miktarı
der Geldbetrag, die Geldbeträge
Kayıtlı durumun yükleniyor.

para miktarı
Belli bir tutarda para.
Für die Reparatur ist ein Geldbetrag von 500 Euro fällig.
Onarım için ödenmesi gereken para miktarı 500 Euro.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Geldbeträge |
| Genitiv | des Geldbetrages |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Geldbetrag | die Geldbeträge |
| Akkusativ | den Geldbetrag | die Geldbeträge |
| Dativ | dem Geldbetrag | den Geldbeträgen |
| Genitiv | des Geldbetrages des Geldbetrags | der Geldbeträge |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
Bu kelime “Geld” (para) ve “Betrag” (miktar) kelimelerinin basit birleşiminden oluşur. Kelime kelime anlamıyla “ein Betrag an Geld” (bir para miktarı) demektir ve belirli bir para toplamını belirtmek için kullanılır.
Ein größerer Geldbetrag wurde vom Konto abgebucht.
Hesaptan daha yüksek bir para miktarı çekildi.
“Geldbetrag” (para miktarı) resmî ve nesnel bir kelimedir. Bu kelimeye sıkça faturalarda, sözleşmelerde, banka belgelerinde ve resmî bildirimlerde rastlanır.
Bitte überweisen Sie den fälligen Geldbetrag bis zum Ende des Monats.
Lütfen ödenmesi gereken para miktarını ay sonuna kadar havale edin.
Para miktarının tam olarak ne kadar olduğunu belirtmek için genellikle “von” (… tutarında) edatından sonra sayı ve para birimi gelir.
Er hat einen Geldbetrag von 50 Euro gefunden.
50 avro tutarında bir para miktarı buldu.
Es geht um einen Geldbetrag von mehreren tausend Euro.
Birkaç bin avro tutarında bir para miktarı söz konusu.
“Geldbetrag” (para miktarı) ile sık kullanılan fiiller şunlardır: “überweisen” (havale etmek), “einzahlen” (yatırmak), “abheben” (çekmek), “spenden” (bağışlamak) ve “erhalten” (almak).
Sie können den Geldbetrag direkt auf unser Konto überweisen.
Para miktarını doğrudan hesabımıza havale edebilirsiniz.
miktar / toplam
“Die Summe” (miktar) ve “der Geldbetrag” (para miktarı), belirli bir para miktarını anlatabilir. “Die Summe”, özellikle miktar bir sonuç veya ödenmesi gereken para olarak kastedildiğinde uygundur; “der Geldbetrag” ise doğrudan paranın miktarını öne çıkarır. Günlük dilde ikisi de çoğu zaman kullanılabilir.

Bitte tragen Sie den Geldbetrag von 120 Euro in das Formular ein.
Lütfen 120 avroluk para miktarını forma yazın.
Bitte überweisen Sie die Summe von 120 Euro bis Freitag.
Lütfen 120 avroluk miktarı cuma gününe kadar havale edin.