
der Geldbetrag
грошова сума
Певна сума грошей.
Für die Reparatur ist ein Geldbetrag von 500 Euro fällig.
За ремонт потрібно сплатити 500 євро.
грошова сума
der Geldbetrag, die Geldbeträge
Завантажуємо збережений статус слова.

грошова сума
Певна сума грошей.
Für die Reparatur ist ein Geldbetrag von 500 Euro fällig.
За ремонт потрібно сплатити 500 євро.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Geldbeträge |
| Genitiv | des Geldbetrages |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Geldbetrag | die Geldbeträge |
| Akkusativ | den Geldbetrag | die Geldbeträge |
| Dativ | dem Geldbetrag | den Geldbeträgen |
| Genitiv | des Geldbetrages des Geldbetrags | der Geldbeträge |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Це слово є простим складним словом, утвореним зі слів «Geld» (гроші) і «Betrag» (сума). Буквально воно означає «ein Betrag an Geld» (сума грошей) і вживається для позначення конкретної грошової суми.
Ein größerer Geldbetrag wurde vom Konto abgebucht.
З рахунку списали більшу грошову суму.
«Geldbetrag» (грошова сума) — формальне й нейтральне слово. Воно часто трапляється у рахунках, договорах, банківських документах та офіційних повідомленнях.
Bitte überweisen Sie den fälligen Geldbetrag bis zum Ende des Monats.
Будь ласка, переказуйте належну суму до кінця місяця.
Щоб указати точний розмір грошової суми, зазвичай уживають прийменник «von» (у значенні «у розмірі»), після якого називають число та валюту.
Er hat einen Geldbetrag von 50 Euro gefunden.
Він знайшов грошову суму в розмірі 50 євро.
Es geht um einen Geldbetrag von mehreren tausend Euro.
Йдеться про грошову суму в розмірі кількох тисяч євро.
Поширені дієслова, які вживаються зі словом «Geldbetrag» (грошова сума), — «überweisen» (переказувати), «einzahlen» (вносити на рахунок), «abheben» (знімати), «spenden» (жертвувати) та «erhalten» (отримувати).
Sie können den Geldbetrag direkt auf unser Konto überweisen.
Ви можете переказати грошову суму безпосередньо на наш рахунок.
сума
«Die Summe» (сума) і «der Geldbetrag» (грошова сума) можуть обидва означати певну суму грошей. «Die Summe» особливо доречне, коли сума мається на увазі як результат або фінансова вимога; «der Geldbetrag» нейтрально зосереджується на самій кількості грошей. У повсякденному мовленні часто можливі обидва слова.

Bitte tragen Sie den Geldbetrag von 120 Euro in das Formular ein.
Будь ласка, укажіть у формулярі грошову суму 120 євро.
Bitte überweisen Sie die Summe von 120 Euro bis Freitag.
Будь ласка, переказайте суму 120 євро до п’ятниці.