Almanca İSİM B1 Sıra 1256

die Gewalt

şiddet / güç

die Gewalt, die Gewalten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Gewalt, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Gewalt vs Kraft

güç / kuvvet / çalışan

Her iki kelime de bir doğa olayının güçlü etkisini anlatabilir. “Kraft” (etki gücü), etkili olan enerjiyi önce tarafsız bir şekilde anlatırken “Gewalt” (güç), özellikle ezici, yıkıcı ve zor kontrol edilen etkiyi vurgular. Doğa olayının fiziksel etkisini genel olarak anlatırken “Kraft”, olay tehdit edici veya yıkıcı göründüğünde ise “Gewalt” kullanılır.

Kraft için görsel örnek
Gewalt

Die Gewalt des Sturms riss mehrere Bäume aus dem Boden.

Fırtınanın gücü birkaç ağacı kökünden söktü.

Kraft

Die Kraft des Windes drückte die Äste gegen das Fenster.

Rüzgârın gücü dalları pencereye doğru itti.

Kelime sayfasını aç: Kraft

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...