Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 1256

die Gewalt

violencia / autoridad / fuerza

die Gewalt, die Gewalten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Gewalt, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Gewalt vs Kraft

fuerza / fortaleza

Ambas palabras pueden referirse al efecto intenso de un fenómeno natural. «die Kraft» (fuerza) describe al principio la energía que actúa de manera neutral, mientras que «die Gewalt» (fuerza) destaca especialmente un efecto arrollador, destructivo y difícil de controlar. Usa «die Kraft» para referirte en general a un efecto físico y «die Gewalt» cuando el fenómeno natural parezca amenazante o destructivo.

Ejemplo visual de Kraft
Gewalt

Die Gewalt des Sturms riss mehrere Bäume aus dem Boden.

La fuerza de la tormenta arrancó varios árboles de raíz.

Kraft

Die Kraft des Windes drückte die Äste gegen das Fenster.

La fuerza del viento empujó las ramas contra la ventana.

Abrir la página completa de la palabra: Kraft

En la vida real

Cargando ejemplos en video...