Almanca ZARF B2 Sıra 6401

gewissermassen

bir bakıma

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

gewissermassen vs quasi

adeta

İki kelime de bir ifadenin yalnızca belirli bir açıdan veya tam anlamıyla doğru olmadığını gösterir. “Quasi” (adeta) belirgin biçimde daha günlük bir kelimedir ve ayrıca “fast” (neredeyse) veya “praktisch” (pratikte) anlamını da verebilir; “gewissermassen” (bir bakıma) ise daha tarafsız ve temkinli bir tınıya sahiptir. Bu yüzden rahat günlük konuşmada “quasi” daha uygundur.

quasi için görsel örnek
gewissermassen

Mit seinem großen Schreibtisch ist das kleine Zimmer gewissermaßen ein Büro.

Büyük çalışma masası sayesinde küçük oda bir bakıma bir ofis.

quasi

Mit seinem großen Schreibtisch ist das kleine Zimmer quasi ein Büro.

Büyük çalışma masası sayesinde küçük oda adeta bir ofis.

Kelime sayfasını aç: quasi

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...