
gewissermaßen
em certo sentido
Indica que uma afirmação não é verdadeira ao pé da letra, mas só se aplica em determinado sentido ou até certo ponto. Significa algo como “de certa maneira” ou “por assim dizer”.
Er ist gewissermaßen der Chef des Projekts, auch wenn er nicht den offiziellen Titel hat.
Ele é, em certo sentido, o chefe do projeto, embora não tenha o título oficial.
