الألمانية اسم B2 الترتيب 8963

das Grauen

رعب / فجر

das Grauen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Grauen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Grauen vs Horror

رعب

يمكن أن يعني «⁨Der Horror⁩» (الرعب) في الاستعمال العامي الشعور الشديد أو التجربة الفظيعة كلها. أما «⁨Das Grauen⁩» (الرعب)، فيشير أساسًا إلى شعور بالرعب، وغالبًا ما يصاحبه الاشمئزاز. استخدم «⁨Horror⁩» لوصف مدى سوء تجربة بطريقة غير رسمية، و«⁨Grauen⁩» غالبًا للشعور نفسه.

مثال مرئي على Horror
Grauen

Der Anblick des Unfalls erfüllte sie mit Grauen.

ملأها منظر الحادث بالرعب.

Horror

Beim Anblick des Unfalls packte sie der blanke Horror.

عندما رأت الحادث، استولى عليها رعب شديد.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Horror

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...