Almanca SIFAT B2 Sıra 11482

hauchdünn

zar gibi ince / kıl payı

hauchdünn – hauchdünner – am hauchdünnsten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: hauchdünn, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

hauchdünn vs knapp

kıt / neredeyse / dar

Her iki kelime de çok küçük bir üstünlüğü veya farkı anlatır. “Knapp” (az farkla) tarafsız ve standart seçimdir; “hauchdünn” (kıl payı) ise mecazlı bir anlatım taşır ve farkın son derece küçük olduğunu daha güçlü biçimde vurgular. Küçük bir üstünlük için genellikle “knapp” uygundur; üstünlüğün özellikle çok küçük görünmesi isteniyorsa “hauchdünn” de kullanılabilir.

knapp için görsel örnek
hauchdünn

Die Partei gewann die Wahl hauchdünn mit nur drei Stimmen Vorsprung.

Parti, yalnızca üç oy farkla seçimi kıl payı kazandı.

knapp

Die Partei gewann die Wahl knapp mit nur drei Stimmen Vorsprung.

Parti, yalnızca üç oy farkla seçimi kazandı.

Kelime sayfasını aç: knapp

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...