Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 11482

hauchdünn

cieniutki / minimalny

hauchdünn – hauchdünner – am hauchdünnsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: hauchdünn, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

hauchdünn vs knapp

niewielki

Oba słowa opisują bardzo małą przewagę albo różnicę. „Knapp” (nieznaczny) jest neutralnym, standardowym wyborem, natomiast „hauchdünn” (minimalny) ma obrazowy charakter i mocniej podkreśla skrajną niewielkość różnicy. Przy małej przewadze zwykle pasuje „knapp”; jeśli ma ona wydawać się szczególnie minimalna, pasuje także „hauchdünn”.

Przykład wizualny: knapp
hauchdünn

Die Partei gewann die Wahl hauchdünn mit nur drei Stimmen Vorsprung.

Partia minimalnie wygrała wybory, mając przewagę zaledwie trzech głosów.

knapp

Die Partei gewann die Wahl knapp mit nur drei Stimmen Vorsprung.

Partia nieznacznie wygrała wybory, mając przewagę zaledwie trzech głosów.

Otwórz pełną stronę słowa: knapp

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...