Almanca İSİM B2 Sıra 12302

die Hemmung

çekingenlik

die Hemmung, die Hemmungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Hemmung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Hemmung vs Unterdrückung

baskı / bastırma

Bedensel veya biyolojik bir tepkiden söz ederken her iki kelime de bir sürecin yavaşlatılmasını veya durdurulmasını anlatabilir. “Hemmung” (baskılama) daha çok yavaşlatmayı veya engellemeyi vurgularken “Unterdrückung” (tıbbi baskılama) bir şeyi özellikle hedef alıp durdurmayı da vurgulayabilir. Bir sürecin kısmen yavaşlatılması veya durdurulması için genellikle “Hemmung”, özellikle hedef alınarak büyük ölçüde durdurulması için ise “Unterdrückung” uygundur.

Unterdrückung için görsel örnek
Hemmung

Das Medikament führt zu einer teilweisen Hemmung der Immunreaktion.

Bu ilaç, bağışıklık tepkisini kısmen baskılar.

Unterdrückung

Das Medikament dient der gezielten Unterdrückung einer zu starken Immunreaktion.

Bu ilaç, aşırı güçlü bir bağışıklık tepkisini özellikle baskılamak için kullanılır.

Kelime sayfasını aç: Unterdrückung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...