Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 12302

die Hemmung

inhibición

die Hemmung, die Hemmungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Hemmung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Hemmung vs Unterdrückung

opresión / represión / inhibición

En una reacción física o biológica, ambas palabras pueden referirse a ralentizar un proceso. «Hemmung» (inhibición) destaca más la ralentización o el bloqueo, mientras que «Unterdrückung» (inhibición) también puede destacar una detención deliberada. Para una inhibición parcial suele encajar «Hemmung», y para una detención fuerte y deliberada, «Unterdrückung».

Ejemplo visual de Unterdrückung
Hemmung

Das Medikament führt zu einer teilweisen Hemmung der Immunreaktion.

El medicamento provoca una inhibición parcial de la reacción inmunitaria.

Unterdrückung

Das Medikament dient der gezielten Unterdrückung einer zu starken Immunreaktion.

El medicamento sirve para inhibir deliberadamente una reacción inmunitaria excesiva.

Abrir la página completa de la palabra: Unterdrückung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...