Almanca SIFAT B2 Sıra 15998

heroisch

kahramanca / çok radikal

heroisch – heroischer – am heroischsten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: heroisch, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

heroisch vs tapfer

cesur

“Tapfer” (sabırla dayanan) ve “heroisch” (kahramanca), birinin ağır bir hastalığa veya zor bir duruma cesurca dayanmasını takdir etmek için kullanılabilir. “Tapfer” bu bağlamda çoğu zaman ölçülü ve şefkatli bir ifade gibi duyulur. “Heroisch” ise davranışı sıra dışı bir başarı olarak yüceltir. Birini tarafsızca takdir etmek için genellikle “tapfer” uygundur; “heroisch” ise başarının ne kadar büyük olduğunu vurgular.

tapfer için görsel örnek
heroisch

Die Patientin ertrug die lange Behandlung heroisch und wurde dafür von vielen bewundert.

Kadın hasta uzun tedaviye kahramanca dayandı ve bunun için birçok kişi ona hayranlık duydu.

tapfer

Die Patientin ertrug die lange Behandlung tapfer und klagte nur selten.

Kadın hasta uzun tedaviye sabırla dayandı ve nadiren şikâyet etti.

Kelime sayfasını aç: tapfer

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...