Almanca ZARF C1 Sıra 24397

hinfort

bundan böyle / defol!

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

hinfort vs fort

uzakta / durmadan

“Fort” (defol!) ve “hinfort” (defol!) birine gitmesini söyleyen ünlemlerde kullanılabilir. “Fort!” kısa ve bugün hâlâ anlaşılır olan biçimdir. “Hinfort!” ise eski bir kullanım gibi görünür ve bu yüzden belirgin bir üslubu vardır. Günümüzde günlük bir durumda “Fort!” daha uygundur; “Hinfort!” ise özellikle eski veya bilerek eski bir hava verilen dile uygundur.

fort için görsel örnek
hinfort

Der König rief im Märchen streng: „Hinfort mit euch aus meinem Schloss!“

Masalda kral sertçe bağırdı: “Defolun sarayımdan!”

fort

Der Hausmeister rief den neugierigen Kindern zu: „Fort mit euch!“

Kapıcı meraklı çocuklara seslendi: “Hadi, defolun buradan!”

Kelime sayfasını aç: fort

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...