الألمانية ظرف C1 الترتيب 24397

hinfort

من الآن فصاعدًا

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

hinfort vs fort

غائب / وما إلى ذلك / باستمرار

يمكن أن ترد «⁨Fort⁩» (ابتعد) و«⁨hinfort⁩» (ابتعد من هنا) في صيحة تطلب من شخص الرحيل. و«⁨Fort!⁩» هي الصيغة القصيرة التي لا تزال مفهومة اليوم، بينما تبدو «⁨Hinfort!⁩» قديمة، ولذلك فهي ذات طابع أسلوبي واضح. وفي موقف يومي معاصر تكون «⁨Fort!⁩» أنسب، أما «⁨Hinfort!⁩» فتناسب أساسًا اللغة القديمة أو اللغة التي تتعمد استخدام أسلوب عتيق.

مثال مرئي على fort
hinfort

Der König rief im Märchen streng: „Hinfort mit euch aus meinem Schloss!“

صاح الملك بصرامة في الحكاية الخرافية: «⁨ابتعدوا من هنا، واخرجوا من قصري!⁩»

fort

Der Hausmeister rief den neugierigen Kindern zu: „Fort mit euch!“

صاح البواب بالأطفال الفضوليين: «⁨ابتعدوا من هنا!⁩»

افتح صفحة الكلمة الكاملة: fort

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...