Almanca FİİL C1 Sıra 16559

huldigen

saygı göstermek / kendini adamak

huldigen – huldigte – hat gehuldigt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: huldigen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

huldigen vs verehren

hayranlık duymak / tapmak

Her iki kelime de bir kişiye duyulan büyük saygıyı ifade edebilir. “Verehren” (hayranlık duymak) günümüz standart Almancasında daha yaygındır ve Akkusativ ile kullanılır; “huldigen” (saygı göstermek) ise belirgin biçimde daha resmî ya da tarihî bir hava taşır ve Dativ ister. Normal kullanımda “verehren”, törensel ya da tarihî bir ortamda “huldigen” kelimesini kullan.

verehren için görsel örnek
huldigen

Die Bürger huldigten dem König bei der feierlichen Zeremonie.

Vatandaşlar törensel bir etkinlikte krala saygı gösterdi.

verehren

Viele Menschen verehren die Sängerin wegen ihrer außergewöhnlichen Stimme.

Birçok insan, olağanüstü sesi nedeniyle şarkıcıya hayranlık duyuyor.

Kelime sayfasını aç: verehren

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...