alemão VERBO C1 Posição 16559

huldigen

prestar homenagem / entregar-se

huldigen – huldigte – hat gehuldigt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão huldigen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

huldigen vs verehren

reverenciar / adorar

As duas palavras podem expressar grande respeito por uma pessoa. “Verehren” (reverenciar) é mais comum no alemão padrão atual e rege o Akkusativ, enquanto “huldigen” (prestar homenagem) soa muito mais formal ou histórico e rege o Dativ. Use “verehren” (reverenciar) na linguagem cotidiana e “huldigen” (prestar homenagem) em um contexto solene ou histórico.

Exemplo visual de verehren
huldigen

Die Bürger huldigten dem König bei der feierlichen Zeremonie.

Os cidadãos prestaram homenagem ao rei durante a cerimônia solene.

verehren

Viele Menschen verehren die Sängerin wegen ihrer außergewöhnlichen Stimme.

Muitas pessoas reverenciam a cantora por causa de sua voz extraordinária.

Abrir a página completa da palavra: verehren

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...