Almanca FİİL B2 Sıra 12561

zollen

saygı göstermek

zollen – zollte – hat gezollt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: zollen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

zollen vs erweisen

ortaya çıkmak / göstermek

“Erweisen” (göstermek) ve “zollen” (saygı göstermek), birine saygı ya da takdir gösterirken kullanılabilir. “Erweisen” daha geniş anlamlıdır ve belirli bir onurlandırma eylemini ya da bir hizmeti ifade edebilir; “zollen” ise çoğunlukla “Respekt zollen” (saygı göstermek) gibi kalıp ifadelerde kullanılır. Bu tür kalıp ifadelerde “zollen” özellikle tipiktir.

erweisen için görsel örnek
zollen

Die Kollegen zollten der langjährigen Helferin großen Respekt.

Meslektaşları, uzun yıllardır gönüllü çalışan kadına büyük saygı gösterdi.

erweisen

Die Gemeinde erwies der langjährigen Helferin mit einem Fest große Anerkennung.

Belediye, uzun yıllardır gönüllü çalışan kadına bir tören düzenleyerek büyük takdir gösterdi.

Kelime sayfasını aç: erweisen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...