Alemán VERBO C1 Posición 16559

huldigen

rendir homenaje

huldigen – huldigte – hat gehuldigt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán huldigen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

huldigen vs verehren

venerar / adorar

Ambas palabras pueden expresar un gran respeto hacia una persona. «Verehren» (venerar) es más habitual en el alemán estándar actual y rige el Akkusativ, mientras que «huldigen» (rendir homenaje) suena mucho más formal o histórico y rige el Dativ. Usa «verehren» en el lenguaje cotidiano y «huldigen» en un contexto solemne o histórico.

Ejemplo visual de verehren
huldigen

Die Bürger huldigten dem König bei der feierlichen Zeremonie.

Los ciudadanos rindieron homenaje al rey durante la ceremonia solemne.

verehren

Viele Menschen verehren die Sängerin wegen ihrer außergewöhnlichen Stimme.

Muchas personas veneran a la cantante por su extraordinaria voz.

Abrir la página completa de la palabra: verehren

En la vida real

Cargando ejemplos en video...