Almanca FİİL B1 Sıra 7065

hungern

açlık çekmek / aç kalmak

hungern – hungerte – hat gehungert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: hungern, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

hungern vs verhungern

açlıktan ölmek

Her iki kelime de çok aç olmayı anlatabilir. “Verhungern” (açlıktan ölmek üzere olmak) bu bağlamda günlük dilde kullanılan bir abartıdır ve mutlaka ölüm tehlikesi anlamına gelmez; “hungern” (açlık çekmek) ise uzun süre yeterince yiyecek bulamamaktan gerçekten çok sıkıntı çekmeyi anlatır. Günlük hayatta rahat bir ifadeyle “verhungern”, daha ciddi durumlarda ise “hungern” kullanılır.

verhungern için görsel örnek
hungern

Die Menschen mussten hungern, weil sie über längere Zeit kaum Nahrung hatten.

İnsanlar uzun süre neredeyse hiç yiyecek bulamadıkları için açlık çekmek zorunda kaldı.

verhungern

Ich könnte verhungern, seit dem Frühstück habe ich nichts mehr gegessen.

Çok açım, kahvaltıdan beri hiçbir şey yemedim; açlıktan ölecek gibiyim.

Kelime sayfasını aç: verhungern

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...