Almanca İSİM B1 Sıra 1711

der Knochen

kemik

der Knochen, die Knochen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Knochen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Knochen vs Gebein

kemik

“Knochen” (kemik), bir iskeletin bir veya birkaç parçasını tarafsız biçimde ifade eder. “Gebein” (ölü kemiği) neredeyse yalnızca “Gebeine” biçiminde kullanılır ve resmî, edebî veya törensel dilde ölmüş bir kişinin kemiklerini bir bütün olarak ifade eder. Bu nedenle nesnel bir açıklamada “Knochen”, törensel bir defin sırasında ise daha çok “Gebeine” uygundur.

Gebein için görsel örnek
Knochen

Im alten Grab fanden die Forschenden mehrere Knochen des Verstorbenen.

Araştırmacılar eski mezarda ölen kişiye ait birkaç kemik buldu.

Gebein

Bei der feierlichen Umbettung wurden die Gebeine des Verstorbenen beigesetzt.

Ölen kişinin kemikleri, düzenlenen törensel yeniden gömme töreninde defnedildi.

Kelime sayfasını aç: Gebein

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...