Almanca FİİL B2 Sıra 17493

ködern

yemlemek / ayartmak

ködern – köderte – hat geködert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: ködern, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

ködern vs locken

cezbetmek / saçı kıvırmak

“locken” (cezbetmek) ve “ködern” (ayartmak), birini bir şey yapmaya yönelten cazip bir teklifi anlatır. “locken” genellikle tarafsızdır ve cezbetmeyi anlatır. “ködern” ise teklifi özellikle yem olarak gösterir ve bu yüzden manipülatif veya aşağılayıcı gelebilir. Özellikle aldatma veya gizli bir niyet ima edildiğinde “ködern” kullan.

locken için görsel örnek
ködern

Die Firma ködert Kunden mit einem Rabatt, verschweigt aber wichtige Kosten.

Şirket, müşterileri bir indirimle ayartıyor ama önemli masrafları gizliyor.

locken

Der Rabatt lockt viele Kunden dazu, das neue Produkt auszuprobieren.

İndirim, birçok müşteriyi yeni ürünü denemeye teşvik ediyor.

Kelime sayfasını aç: locken

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...