Almanca FİİL B2 Sıra 23900

kräuseln

dalgalandırmak / kıvırcıklaştırmak / dalgalanmak

kräuseln – kräuselte – hat gekräuselt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: kräuseln, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

kräuseln vs runzeln

kırışmak / çatmak

“Runzeln” (alnını çatmak) ve “kräuseln” (alnını kırıştırmak), alnı kırışık hâle getirmek için kullanılabilir. “Runzeln” (alnını çatmak) daha yaygın ve daha geniş kullanımlı bir ifadedir; düşünme, kuşku, öfke veya onaylamama anlatabilir. “Kräuseln” (alnını kırıştırmak) ise daha çok kuşkuyu veya hoşnutsuzluğu öne çıkarır. Alın söz konusu olduğunda genel olarak “runzeln” (alnını çatmak) daha uygundur.

runzeln için görsel örnek
kräuseln

Über den widersprüchlichen Plan kräuselte die Chefin die Stirn.

Patron kadın, çelişkili plan karşısında alnını kırıştırdı.

runzeln

Über den widersprüchlichen Plan runzelte der Chef die Stirn.

Patron, çelişkili plan karşısında alnını çattı.

Kelime sayfasını aç: runzeln

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...