Almanca FİİL B2 Sıra 7465

minimieren

en aza indirmek / simge durumuna küçültmek

minimieren – minimierte – hat minimiert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: minimieren, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

minimieren vs reduzieren

azaltmak / azalmak / indirgemek

“Reduzieren” (azaltmak), masrafların veya risklerin her türlü azaltılmasını ifade eder. “Minimieren” (en aza indirmek) ise daha ileri gider ve bunları mümkün olan en düşük seviyeye indirme hedefini vurgular. Bu nedenle sınırlı bir düşüş için “reduzieren”, mümkün olan en güçlü düşüş için “minimieren” uygundur.

reduzieren için görsel örnek
minimieren

Mit mehreren Schutzmaßnahmen will die Firma das finanzielle Risiko so weit wie möglich minimieren.

Şirket, çeşitli koruyucu önlemlerle finansal riski mümkün olduğunca en aza indirmek istiyor.

reduzieren

Mit einer Versicherung kann die Firma das finanzielle Risiko deutlich reduzieren.

Bir sigorta sayesinde şirket finansal riskini önemli ölçüde azaltabilir.

Kelime sayfasını aç: reduzieren

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...