Almanca FİİL C1 Sıra 8046

misshandeln

kötü muamele etmek

misshandeln – misshandelte – hat misshandelt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: misshandeln, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

misshandeln vs missbrauchen

kötüye kullanmak / istismar etmek

Her iki fiil de bir kişiye ağır haksızlık yapılmasını anlatabilir. “Misshandeln” (fiziksel şiddet uygulamak), fiziksel şiddeti ya da psikolojik eziyeti vurgularken “Missbrauchen” (istismar etmek) ayrıca kişiyi kendi amacı için kullanmayı ve özellikle cinsel istismarı öne çıkarabilir. Bu tür bir kullanma boyutu olmayan şiddet için “Misshandeln” daha uygundur.

missbrauchen için görsel örnek
misshandeln

Der Betreuer misshandelte seine Schutzbefohlene wiederholt und fügte ihr Verletzungen zu.

Bakıcı, koruması altındaki kadına tekrar tekrar fiziksel şiddet uyguladı ve onu yaraladı.

missbrauchen

Der Betreuer missbrauchte seine Schutzbefohlene sexuell und nutzte ihre Abhängigkeit aus.

Bakıcı, koruması altındaki kadına cinsel istismarda bulundu ve onun bağımlılığından yararlandı.

Kelime sayfasını aç: missbrauchen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...