Almanca İSİM B2 Sıra 17698

die Nennung

kayıt

die Nennung, die Nennungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Nennung vs Meldung

haber / bildirim

Bir spor yarışmasına katılım söz konusu olduğunda “Meldung” (resmî bildirim) ve “Nennung” (yarış kaydı), resmî bir kayıt anlamına gelebilir. “Nennung”, bir katılımcının ya da atın resmî kaydı için kullanılan spor terimidir; “Meldung” ise daha geneldir ve bildirim veya kayıt yönünü vurgular. Bu nedenle yarışma bağlamında çoğu zaman “Nennung” uygundur.

Meldung için görsel örnek
Nennung

Die Nennung der Läufer für den Wettbewerb muss bis Freitag erfolgen.

Koşucuların yarış kaydının cuma gününe kadar yapılması gerekiyor.

Meldung

Die Meldung des Vereins für den Wettbewerb ging am Freitag ein.

Kulübün yarışma için yaptığı resmî bildirim cuma günü ulaştı.

Kelime sayfasını aç: Meldung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...