Almanca SIFAT C1 Sıra 14227

nichtig

geçersiz / önemsiz

nichtig – nichtiger – am nichtigsten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: nichtig, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

nichtig vs ungültig

geçersiz

“Ungültig” (geçersiz), hukuken veya biçimsel olarak geçerli olmayan bir sözleşme için kullanılan genel bir ifadedir. “Nichtig” (hukuken geçersiz) hukuk alanında kullanılan bir terimdir ve sözleşmenin baştan itibaren hukuken geçersiz veya etkisiz olduğunu daha kesin biçimde anlatır. Bu nedenle günlük konuşmada çoğu zaman “ungültig”, hukuki bağlamda ise “nichtig” uygundur.

ungültig için görsel örnek
nichtig

Im juristischen Gutachten wird der Vertrag wegen des Formfehlers als von Anfang an nichtig bezeichnet.

Hukuki görüşte, sözleşmenin biçim hatası nedeniyle baştan itibaren hukuken geçersiz olduğu belirtiliyor.

ungültig

Die Kundin sagt, der Vertrag sei wegen des Formfehlers ungültig.

Müşteri, sözleşmenin biçim hatası nedeniyle geçersiz olduğunu söylüyor.

Kelime sayfasını aç: ungültig

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...