الألمانية اسم B2 الترتيب 1951

die Öffentlichkeit

الجمهور

die Öffentlichkeit, die Öffentlichkeiten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Öffentlichkeit، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Öffentlichkeit vs Welt

عالم

يمكن أن تشير كل من «⁨Welt⁩» (العالم) و«⁨Öffentlichkeit⁩» (الجمهور) إلى الناس بوصفهم مجموعة. تبدو «⁨Welt⁩» أعمّ وغالبًا أكثر تصويرًا، بينما تشير «⁨Öffentlichkeit⁩» بموضوعية إلى عامة الناس أو الجمهور. في المعلومات الرسمية والتقارير الإخبارية، تكون «⁨Öffentlichkeit⁩» عادةً الخيار الأنسب.

مثال مرئي على Welt
Öffentlichkeit

Die Öffentlichkeit erfuhr erst gestern von dem überraschenden Ergebnis.

لم يعلم الجمهور بالنتيجة المفاجئة إلا أمس.

Welt

Die Welt erfuhr erst gestern von dem überraschenden Ergebnis.

لم يعلم العالم بالنتيجة المفاجئة إلا أمس.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Welt

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...