Almanca İSİM B1 Sıra 6883

das Quartier

mahalle / konaklama yeri / barınak

das Quartier, die Quartiere

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Quartier, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Quartier vs Viertel

mahalle / çeyrek

“Viertel” (mahalle) ve “Quartier” (mahalle) belirli bir şehir bölgesini ifade edebilir. “Viertel” günlük dilde kullanılan, tarafsız bir seçimdir; “Quartier” ise çoğu zaman bölgesel ya da şehir planlamasıyla ilgili bir tını taşır ve daha çok kendine özgü bir karakteri olan bir bölgeyi vurgular. Günlük hayatta genellikle “Viertel”, ilgili bölgesel veya planlama bağlamlarında ise “Quartier” uygundur.

Viertel için görsel örnek
Quartier

Der Stadtplan beschreibt dieselbe Gegend als historisches Quartier.

Şehir planı aynı bölgeyi tarihî bir mahalle olarak tanımlıyor.

Viertel

Lea sagt im Alltag, dass sie in einem historischen Viertel wohnt.

Lea günlük hayatta tarihî bir mahallede yaşadığını söylüyor.

Kelime sayfasını aç: Viertel

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...